TERMS AND CONDITIONS

CONDITIONS GENERALES
Callaway Golf Company se réserve le droit, à tout moment et à sa seule discrétion, de modifier les conditions d’utilisation de son site par une mise à jour de cette page (pensez à la consulter régulièrement). Toute utilisation du site postérieure à la publication des modifications apportées aux conditions d’utilisation dénote que vous acceptez ces changements et que vous êtes lié par les nouvelles conditions. Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent à tout site de Callaway Golf Company et de ses filiales.
Adresse du siège de Callaway Golf Company : 2180 Rutherford Road, Carlsbad, California 92008, USA. Numéro de téléphone : (+1) (760) 931-1771.

Utilisation du contenu du site
Callaway Golf Company met ce site Web et son contenu à votre disposition à des fins personnelles informatives, récréatives et éducatives. N’hésitez pas à l’explorer en toute liberté. Vous pouvez afficher et télécharger les matériaux proposés sur ce site pour vos besoins personnels et non commerciaux uniquement, et à condition de conserver toute notification de copyright, de marque commerciale ou de propriété y présente. Vous n’êtes pas autorisé à distribuer, transmettre, publier ou utiliser le contenu de ce site dans un contexte public ou commercial, sans un accord écrit préalable de Callaway Golf Company. Il est interdit d’altérer le contenu ou d’empêcher le bon fonctionnement du site Web ou de placer une copie-mirroir de tout contenu présent sur celui-ci sur tout autre serveur. Les matériaux figurant sur ce site Web sont protégés par des droits de copyright et leur utilisation sans autorisation peut constituer une infraction aux droits relatifs au copyright, aux marques commerciales, à la protection de la confidentialité de données et la vie privée, ainsi qu’aux règlements de transmission d’informations. Si vous ne respectez pas une quelconque clause de ces conditions, votre droit d’utilisation de ce site Web est révoqué automatiquement.

Communication avec Callaway Golf Company
Callaway Golf Company recevra avec plaisir tous vos commentaires. Toutefois, abstenez-vous de nous envoyer des idées créatives, des matériaux originaux ou des suggestions portant sur les produits ou les plans de marketing. L’ensemble des informations ou matériaux soumis à Callaway Golf Company ou publiés sur son site Web via le courrier électronique ou de toute autre manière, y compris des données personnelles, des questions/réponses, des commentaires, des suggestions, etc., seront traités comme non confidentiels et non brevetés et pourront être divulgués ou utilisés par Callaway Golf Company ou par ses filiales à toute fin, y compris, mais non exclusivement, à des buts de développement, de fabrication ou de marketing des produits. Tout élément transmis à Callaway Golf Company ou publié sur son site peut être utilisé par Callaway Golf Company ou ses filiales à toute fin, y compris, mais non exclusivement, pour demandes de produits ou services, reproduction, divulgation, transmission, publication et diffusion. Vous n’êtes pas autorisé à placer ou publier sur le site Web, ni en télécharger, des matériaux illégaux, à caractère menaçant, diffamatoire, obscène, scandaleux, incendiaire, pornographique ou profane, ou tout autre élément susceptible de donner lieu à des poursuites civiles ou criminelles conformément à la loi en vigueur.

Absence de garantie
Callaway Golf Company ne garantit et ne déclare pas que le contenu de son site Web est exact, ni que le fonctionnement du site ne sera pas victime d’erreurs ou d’interruptions, ni qu’il sera totalement dépourvu de virus ou d’autres éléments nuisibles. Vous assumez entièrement la responsabilité et tout risque relatifs à l’utilisation du site Web . Callaway Golf Company ne certifie pas que l'utilisation des matériaux affichés sur son site Web n’enfreigne aucun droit des tiers n’appartenant pas ou non affiliés à Callaway Golf Company. Les informations publiées sur ce site Web peuvent mentionner des produits, programmes ou services indisponibles dans votre pays. Sans limiter les dispositions précédentes, le site Web est fourni “ TEL QUEL ” et sans garantie d’aucune sorte, ni expresse ni implicite, y compris, mais non exclusivement, les garanties implicites de valeur marchande ou d’adéquation à un but particulier ou de non-infraction. Certaines juridictions interdisant l'exclusion des garanties implicites, les restrictions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

Responsabilité limitée
En aucun cas, ni Callaway Golf Company ni aucun tiers participant à la création ou la gestion du site Web ne sauront être tenus responsables sous aucun prétexte (y compris la négligence) d’aucun dommage accidentel, accessoire, indirect, spécial ou à valeur répressive résultant de votre accès au site Web ou de son utilisation, même si Callaway Golf Company aurait été averti de la possibilité de tels dommages.

Liens
Le site Web de Callaway Golf Company peut parfois contenir des liens aux autres sites Web ou ressources proposés par des parties tierces en tant que services supplémentaires. Callaway Golf Company n’est ni responsable, ni n’offre sa sanction, pour le fonctionnement ou le contenu de ces sites, y compris mais non exclusivement, les annonces publicitaires, les produits ou les autres matériaux offerts par ou disponibles à partir de tels sites ou ressources. Les différents sites Web des tiers peuvent fournir des liens à ce site Web. Callaway Golf Company n’a pas vérifié tout ou partie des liens Web des sites tiers pointant vers son site. Callaway Golf Company n’est pas responsable du contenu d’aucune page extérieure à son site ni d’aucun site Web lié à celui-ci. Vous assumez tout risque lié à l’utilisation des liens vers ce site Web, des pages extérieures et d’autres sites Web.

Remarque : Toute personne intégrant un lien d’accès au site Web de Callaway Golf Company doit respecter les Régles de l’utilisation des liens vers le site Web de Callaway Golf Company, ainsi que l’ensemble des lois applicables.

Droit de copyright
Les droits de copyright figurant dans le contenu de ce site Web appartiennent à Callaway Golf Company ou à l’auteur original du contenu. Sauf dans le cadre prévu par les présentes conditions d’utilisation, un tel contenu ne peut pas être reproduit, distribué, republié, téléchargé, affiché, publié sur le Web ni transmis sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, y compris mais non exclusivement, électronique, mécanique, de photocopie, d’enregistrement, ou tout autre, sans une autorisation écrite préalable de Callaway Golf Company ou du titulaire de copyright.

Marques commerciales
Les marques commerciales, les marques de service et les logos) (“ Marques commerciales ”) utilisées et figurant sur ce site Web représentent les Marques commerciales déposées et non déposées de Callaway Golf et d’autres sociétés. Aucun élément de ce site ne saura être interprété par implication, exception ni par aucun autre moyen comme un accord d’une quelconque licence ou un quelconque droit d’utilisation d’une Marque commerciale figurant sur le site, sans une autorisation écrite préalable du propriétaire de la Marque commerciale. Callaway Golf Company fait pleinement valoir ses droits de propriété intellectuelle dans la limite de la loi applicable. Vous trouverez ci-dessous une liste des Marques commerciales américaines appartenant à Callaway Golf Company. Pour vous renseigner sur l’utilisation de ces Marques commerciales ou pour savoir si une marque absente de la liste appartient à Callaway Golf Company, contactez son département juridique, Callaway Golf Legal Department, au (+1) (760) 931-1771.
Marques de fabrique aux Etats-Unis
[Ask RCH™, Big Bertha®, Big Bertha C4®, Biggest Big Bertha®, black trapezoid design®, C design®, C4 design®, CB1®, Callaway®, Callaway-Connect®, Callaway Golf®, Callaway Golf design®, Callaway Golf Center®, Callaway Golf Center medallion design®, Callaway Golf Performance Center®, Callaway Kids™, chevron device®, Complete Performance™, CTU 30®, Dawn Patrol™, Daytripper®, Demonstrably Superior and Pleasingly Different®, Deuce®, DFX®, Divine Nine®, Dual Force®, Ely™, Ely Would®, Enjoy the Game™, ERC®, ERC & design®, ERC II sole plate design®, Even The Score™, Firmfeel™, Fusion®, Gems™, Great Big Bertha®, HX®, HX 2-Piece™, HX Blue 2-Piece™, HX Red 2-Piece™, HX Blue design®, HX Red design®, Hawk Eye®, Hawk Eye device®, Heavenwood®, Hit it. Believe it.™, How Golf Should Feel®, Ladies' Gems®, Little Bertha®, Lyconite®, Number One Putter In Golf®, Odyssey®, Odyssey swirl device®, RCH®, RCH Series 96®, Rossie®, Rule 35®, Rule 35 & design®, S2H2 & design®, Softfeel™, Steelhead®, Steelhead III design®, Steelhead & design™, Steelhead Plus®, Stronomic®, TLN™, The #1 Putter in Golf™, The Tuttle®, torus device®, TriForce®, TriHot®, TriHot & design®, Tru-Bore®, Tubular Lattice Network®, Tungsten Injected™, VFT®, Variable Face Thickness & design™, War Bird®, White Hot®, white trapezoid design®, World's Friendliest®, X-12®, X-12 medallion design®, X-14®, X-16®, X-SPANN & design®, 2 Ball design®]
Callaway Golf Company fabrique et commercialise des produits Demonstrably Superior et Pleasingly Different® dans le monde entier. La société détient des marques non seulement aux Etats-Unis mais également dans le monde entier, y compris mais de façon non limitative, celles répertoriées ci-dessous, détenues en France.
[Biggest Big Bertha®, Callaway®, Great Big Bertha®, Hawk Eye®, Ladies' Gems & Design®, S2H2®, Steelhead®, War Bird®]
Callaway Golf détient également des marques de fabrique dans l'Union Européenne (Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Suède et Royaume-Uni), y compris mais de façon non limitative, celles répertoriées ci-dessous.
[Big Bertha®, C & Design®, Callaway Golf®, Dual Force®, ERC®, How Golf Should Feel®, Odyssey®, Rule 35®, Stronomic®, TriForce®, White Hot®]

Considérations supplémentaires
Callaway Golf Company gère et supervise ce site Web à partir de son siège à Carlsbad, en Californie, USA, et ne garantit aucunement la pertinence des matériaux proposés pour l’utilisation en d’autres lieux. Si vous utilisez ce site Web depuis un autre emplacement, il vous incombe de veiller à la conformité aux lois en vigueur. Les présentes conditions d’utilisation sont régies par les lois de l'état de Californie, selon les modalités relatives aux contrats signés entre les ressortissants californiens et exécutés en Californie. Tout litige résultant de ces conditions d’utilisation ou de votre utilisation du site Web ne pourra être traité que par les tribunaux d’état ou fédéraux sis dans San Diego County, en Californie, USA. Par la présente vous acceptez de vous soumettre à cette juridiction. Vous ne pouvez pas utiliser, exporter ni réexporter les matériaux de ce site ni aucune copie ou adaptation de ceux-ci, en infraction aux lois ou règlements applicables, y compris, mais non exclusivement, aux lois et règlements américains sur l’exportation. Si une quelconque disposition des présentes conditions d’utilisation est déclarée sans valeur légale, nulle ou, pour quelque raison que ce soit, inapplicable, cette provision sera considérée comme facultative et n’affectera pas la validité et la force exécutoire des autres dispositions. Ces conditions d’utilisation constituent l’intégralité du contrat passé entre les parties et relatif à l’utilisation du site Web de Callaway Golf Company. Les présentes conditions d’utilisation ne peuvent faire l’objet de modification que dans le cadre décrit ci-dessus.
Remarque : Si vous êtes titulaire d’une propriété intellectuelle et que vous considérez que celle-ci a été publiée ou distribuée de façon illégale via ce site Web, prévenez-en sans délai Callaway Golf Company à l’adresse suivante : 2180 Rutherford Road, Carlsbad, CA 92008-8815, USA.
Consultez également les principes du Respect de la confidentialité des données personnelles et les Régles de l’utilisation des liens vers le site Web de Callaway Golf Company applicables à ce site.

CONDITIONS D’UTILISATION
Si vous souhaitez proposer un lien vers le site internet Odyssey Golf, vous devez lire et accepter les conditions suivantes :
Un site contenant un lien avec un site Callaway Golf :

• Peut pointer vers le contenu du site internet, mais ne peut le recopier.
• Peut pointer uniquement vers la page d’accueil (le répertoire et les noms des liens vers les pages autres que la page d’accueil peuvent changer à tout moment sans préavis des responsables des sites en question).
• Peut afficher le contenu du site internet Callaway Golf dans une fenêtre de navigateur séparée, sans que son affichage ne gêne celui de notre site, sous quelque forme que ce soit (fenêtre, cadres). Le site internet ne peut être en aucune façon lancé dans l’espace visuel du site en question.
• Ne peut laisser en aucune manière supposer que Callaway Golf Company dirige ou approuve ce site ou ses produits.
• N’est pas autorisé à déformer la nature de sa relation avec Callaway Golf Company.
• Ne peut diffuser des informations fausses sur les produits ou services proposés par Callaway Golf Company.
• Ne peut reproduire sans autorisation un quelconque logo ni une marque déposée de Callaway Golf Company.
• Ne peut héberger du contenu de nature douteuse, déplaisante ou injurieuse, et doit en outre s’adresser de manière appropriée à tous les groupes d’âge.